Evenimente pentru publicul român la Zilele Culturale Maghiare din Cluj

Evenimente pentru publicul român la Zilele Culturale Maghiare din Cluj
În 2015, Zilele Culturale Maghiare din Cluj vor avea loc în perioada 16-25 august 2015 şi numără sute de evenimente în peste 30 de locaţii din oraş. Organizatorii festivalului au pregătit câteva programe speciale şi pentru vorbitorii de limbă română.

Aşadar, tururile ghidate în Cimitirul Hajongard (Cimitirul Central), turul orgilor şi cele organizate la cele mai importante obiective turistice din oraş de moştenire maghiară vor avea loc şi în limba română, cât şi în limba engleză.

De asemenea, vernisajele de la Muzeele de Artă şi Istorie, de la Sala Polivalentă şi de la Universitatea Sapienţa vor fi traduse în limba română, iar majoritatea filmelor proiectate în cadrul festivalului vor avea subtitrare în limba română.

Publicul român este invitat şi la două dezbateri, una pe stereotipii şi cealaltă ştiinţifică.

Anul acesta, Zilele Culturale Maghiare au doi noi parteneri români: Casa Municipală de Cultură, care va organiza o expoziţie de reclame bilingve la Casa de Cultură a Studenţilor şi Librăria Humanitas, care va participa la târgul de carte din Piaţa Unirii cu traduceri din scriitori maghiari.

Festivalul maghiar va dura 8 zile şi numără sute de evenimente adresate adulţilor şi copiilor. Vor fi 11 concerte de muzică în Piaţa Unirii, 16 pe strada Kogălniceanu, concerte de orgă zilnice la Biserica Reformată de pe strada Kogălniceanu şi petreceri cu DJ-i la Hotel Continentaal.

Vezi programul complet al ediţiei din 2015 AICI.

Comenteaza