Numai şapte scriitori clujeni apar în “Istoria” lui Manolescu

Adrian Marino, Irina Petraş, Ruxandra Cesereanu, Florina Ilis, Ioana M. Petrescu şi Liviu Petrescu sunt marii absenţi ai volumului de critică semnat Nicolae Manolescu şi apărut recent pe piaţă.

Monumentalul volum intitulat „Istoria critică a literaturii române. Cinci secole de literatură”, apărut la editura Paralela 45 la finalul anului trecut, al criticului literar Nicolae Manolescu, preşedintele Uniunii Scriitorilor şi ambasadorul României la UNESCO, provoacă discuţii între scriitorii clujeni. în volumul de peste 1.000 de pagini apar doar şapte scriitori, poeţi şi critici literari din Cluj.

 

Fericiţii intelectuali clujeni care au fost analizaţi şi „criticaţi” de Nicolae Manolescu sunt poeţii Ion Pop, Marta Petreu, Adrian Popescu, Ion Mureşan, criticii literari Marian Papahagi, Mircea Zaciu şi eseistul Ion Vartic, unii activând şi în prezent la Cluj. în volum mai sunt prezenţi şi scriitori care au trăit la Cluj, dar sunt plecaţi de mult timp sub poalele Feleacului, cum e cazul lui Augustin Buzura.

 

„Istoria critică a literaturii române” nu menţionează importanţi literaţi clujeni, cei mai cunoscuţi absenţi fiind regretatul critic literar Adrian Marino, Ioana M. Petrescu şi Liviu Petrescu. De asemenea, din volumul lui Manolescu lipsesc scriitori optzecişti ca Alexandru Vlad, Ovidiu Pecican, critici cu zeci de cărţi publicate cum ar fi Irina Petraş, preşedinta Uniunii Scriitorilor (USC), filiala Cluj, Mircea Muthu, Ştefan Borbely, Florina Ilis sau poeta Doina Cetea, secretar al USC.

 

Ca de obicei în astfel de cazuri, scriitorii clujeni s-au împărţit involuntar în „cei care apar în cartea lui Manolescu” şi cei care „nu apar”. „Eu sunt măgulită că am apărut în acest volum. Manolescu este «criticul» prin excelenţă al României. Nu doresc să comentez în rest despre acest volum”, a spus poeta Marta Petreu, una din puţinii clujeni care au primit cartea cadou de la Manolescu. „Da, am auzit că apar şi eu. Volumul a fost greu de făcut rost, nu am apucat să îl citesc atent, au fost şi Sărbătorile şi lumea ocupată. Mai multe voi spune când voi citi, dar dacă apar, e de bine”, a comentat şi poetul Ion Mureşan.

 

Cartea a stârnit nemulţumire, deşi mulţi din intelectualii clujeni se feresc deocamdată să exprime un punct de vedere. „Nu m-am aşteptat să apar în carte. Eu nu i-am trimis niciodată domnului Manolescu o carte pentru recenzat. Unii aşa fac, uneori este o obişnuinţă scriitoricească, să trimiţi criticului care vrei să scrie despre tine o carte de a ta. Am prins însă cartea şi pot să spun că se face o nedreptate scriitorilor clujeni şi ardeleni. Mulţi nu au fost prinşi în ea.

 

De exemplu, cazul lui Adrian Marino şi al Petreştilor, Ioana M. Petrescu şi Liviu Petrescu. Sau, din generaţia mai nouă, Alexandru Vlad, Ruxandra Cesereanu, toţi critici literari valoroşi”, a spus poeta Doina Cetea, secretarul USC de 20 de ani. în acelaşi timp, Cetea recunoaşte - „critica e subiectivă”. „Manolescu, ca oricine, e un autor subiectiv, şi e şi scriitor pe deasupra. încă nu am luat o decizie în ce priveşte o posibilă dezbatere despre volum în organizarea filialei noastre care e una regională, cu patru judeţe”, a mai spus Cetea.

 

 

„Domnule, dacă nu apar, poate e mai bine. Eu îmi văd de traducerile mele la ţară, poate e mai bine aşa. Eu nu am fost în prim-planul vieţii scriitoriceşti şi un succes mare mi-ar complica mult viaţa. Oricum, e un volum demn de citit”, a comentat şi prozatorul optzecist Alexandru Vlad, renumit traducător. în acelaşi timp, prozatorul şi istoricul Ovidiu Pecican e de părere că scriitorii ardeleni ies prost în urma publicării acestui volum.

 

„Criteriile pe care le-a folosit domnul Manolescu, el le ştie. Sunt intelectuali importanţi care au fost lăsaţi deoparte. Până acum reacţiile au fost palide, dar sunt sigur că vor urma în revistele literare discuţii serioase, pentru că e o carte polemică”, a mai spus Ovidiu Pecican.

 

Pe de altă parte, în prefaţa volumului, Nicolae Manolescu s-a dovedit extrem de conştient de faptul că opera sa va stârni discuţii, explicând în acelaşi timp foarte clar de ce volumul include doar anumiţi scriitori: „Nu am vrut să scriu o operă perfectă şi stearpă, ci una vie şi chiar contradictorie în măsura în care nu exprim un autor abstract integral, ci pe mine, cel de acum şi de aici, cu lecturile, competenţa, temperamentul, gusturile şi capriciile mele”.

 

Strategie de marketing

 

Volumul „Istoria critică a literaturii române. Cinci secole de literatură”, apărut la editura Paralela 45, a fost lansat cu un mare succes la Târgul Gaudeamus, la Bucureşti, în luna noiembrie 2008. Deşi s-a vorbit de un prim tiraj de 3.000 de exemplare, epuizat în două ore, surse din editură, dar şi din lumea scriitoricească, au declarat că a fost vorba de circa 200 de volume lansate pe fondul unei operaţiuni ample de marketing editorial. La sediul editurii s-au făcut liste de aşteptare pentru achiziţionare. La finalul lunii decembrie volumul a putut fi găsit în librăria Libri, la preţul de 250 lei.

 

“Vatra” omagială

 

Revista literară “Vatra”, care apare la Târgu-Mureş, una dintre cele mai vechi şi importante reviste din cultura ardeleană, i-a dedicat, în 2001, un număr special criticului Nicolae Manolescu, cu un caracter omagial. Circa 20 de scriitori ardeleni, printre care şi clujeni au analizat volumul „Lista lui Manolescu”, care anunţa „Istoria critică a literaturii române. Cinci secole de literatură”. Mulţi dintre ei au scris în termeni elogioşi despre opera lui Manolescu.