"Aida", de Giuseppe Verdi, este spectacolul ce va inaugura, în 23 septembrie, noua stagiune artistică a Operei Naţionale Române din Cluj. Titlu reprezentativ pentru repertoriul instituţiei, pe care a inaugurat-o în 1920, spectacolul "Aida" va fi prezentat în stagiunea 2012 - 2013 în aceeaşi variantă regizorală realizată în 1969.
"Am fi dorit să punem în scenă o variantă nouă, dar nu am reuşit acest lucru", preciza Rareş Trifan, directorul Operei Naţionale Române din Cluj, cu ocazia primei ediţii a Festivalului Operelor Naţionale, care s-a desfăşurat la finalul primăverii la Cluj. La fel cum s-a întâmplat şi în cazul festivalului amintit, Opera clujeană va deschide în 23 septembrie viitoarea stagiune artistică, 2012-2013, cu "Aida", în varianta regizorală concepută acum peste 40 de ani, mai exact în 1969. "Vechimea" montării reiese la vizionarea spectacolului, chiar dacă scenografia a fost adaptată pe alocuri, în special actul III, de Valentin Codoiu, după scenografia originală realizată de Silviu Bogdan. Regia originală poartă semnătura lui Anghel I. Arbore, tatăl directorului Operei Naţionale Bucureşti, iar coregrafia a fost concepută de Gabriela Taub Darvaş - o reputată coregrafă şi pedagog, stabilită în Statele Unite ale Americii. La 40 de ani de la transpunerea pe scenă, regia apare astăzi ca una "ultra clasică", cu decoruri de mari dimensiuni, fiind prea puţin atrăgătoare pentru publicul tânăr. Din punct de vedere scenic, montarea prezintă dificultăţi, fiind necesară o pauză foarte lungă pentru schimbarea decorurilor. Adaptarea scenografică nu este altceva decât amplasarea unui ecran foarte mare, care redă un peisaj de la ţărmul apei, filmat. Coregrafia, chiar dacă poartă o semnătură celebră, include elemente ce astăzi pot părea hilare. Într-un context în care regizorii şi coregrafii încearcă să fie cât mai inovativi, iar companiile artistice, în special cele independente, abordează producţii la intersecţia mai multor genuri artistice, ieşirea la rampă cu un spectacol conceput acum peste 40 de ani poate ţine instituţia cu un pas în urmă.
În spectacolul care va deschide stagiunea viitoare a Operei clujene, în rolul Aidei va putea fi văzută Carmen Gurban. În celelalte roluri principale vor evolua Marius Vlad Budoiu - Radames, Andrada Ioana Roşu - Amneris, Oleg Ionese - Amonasro şi Sandor Arpad - Ramfis, Marele Preot, Florin Pop - Un mesager şi Corina Păşteanu - Marea Preoteasă. Dirijorul reprezentaţiei va fi Horvath Jozsef. Dirijorul corului este Corneliu Felecan. Titlul "Aida" a fost prezentat pentru prima oară la Opera Naţională Română din Cluj în 1920, ca spectacol inaugural al instituţiei. Unul dintre cele mai jucate 15 titluri de operă la nivel mondial, conform portalului Operadatabase.com, "Aida" este una din creaţiile de referinţă ale lui Giuseppe Verdi. Premiera mondială a avut loc la Teatrul de Operă din Cairo în 1871, după câteva săptămâni fiind prezentată "premiera europeană" la Scala din Milano. Libretul a fost conceput de Antonio Ghislanzoni, pe baza unei nuvele a egiptologului francez Auguste Mariette, şi revizuit de Camille du Locle în colaborare cu Giuseppe Verdi. Subiectul central este povestea dramatică de dragoste dintre Aida, prinţesă etiopiană devenită sclavă în Egipt, şi eroul egiptean Radames, în contextul rivalităţilor existente între cele două popoare.
