“Măscăriciul” lui Mălăele, astăzi la Cluj
- Scris de Ovidiu Cornea
- 27 Iul 2011, 00:19
- Eveniment
- Ascultă știrea
Spectacolul este montat la Teatrul Bulandra din capitală, regia fiind semnată de cunoscutul actor Horaţiu Mălăele. Reprezentaţia, care porneşte de la piesa "Cântecul lebedei" de A.P. Cehov, prezintă într-un mod comic, dar în acelaşi timp dramatic parcursul profesional, dar, de fapt, şi personal al unui actor, Vasili Vasilici Svetlovidov (Horaţiu Mălăele), cu 40 de ani de carieră, care intră în dialog cu sufleurul Nikita Ivanici (Niculae Urs). Modul în care Svetlovidov îl învaţă pe Nikita Ivanici cum să interpreteze diferite roluri din dramaturgia universală este plin de haz şi reflectă din plin talentul umoristic de excepţie al lui Horaţiu Mălăele, secondat cu succes de către Niculae Urs.
Traducerea textelor a fost realizată de Izolda Vârsta, decorul îa fost creat de Nina Brumuşilă, costumele au fost gândite de Adriana Popa, iar muzica poartă semnătura lui George Marcu. Dramatizarea şi adaptarea scenică aparţin lui Niculae Urs şi lui Horaţiu Mălăele. Spectacolul a mai fost prezentat în ultimii ani la Cluj, unde Mălăele a mai jucat şi în alte piese, precum "Cafeneaua", "Podu" şi "Dineu cu proşti", pentru rolul din ultimul dintre spectacolele amintite fiind nominalizat la Gala UNITER de anul acesta.
